点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:各方聚焦中国无障碍电影发展 业界:需要整个影视制作行业加入
首页> 文化产业频道> 今日头条 > 正文

各方聚焦中国无障碍电影发展 业界:需要整个影视制作行业加入

来源:中国新闻网2021-06-24 15:28

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

各方聚焦中国无障碍电影发展业界:需要整个影视制作行业加入

  《无障碍文娱作品制作流程与技术标准》发布。 论坛组委会供图

  中新网上海6月23日电 (记者陈静)无障碍电影是视听障碍人群重要的精神文化生活来源,是残健平等、共享社会文化生活的重要标志。

  记者23日获悉,在此间举行的2021“无障碍电影论坛”上,政府、影视制作、无障碍内容制作、艺术高校等代表就中国电影的无障碍化发展进行交流与探讨,共同推动中国无障碍电影事业的发展。在业界看来,中国无障碍电影事业发展需要整个影视制作行业加入。

  现场,《无障碍文娱作品制作流程与技术标准》发布并提交中国盲人协会申请团标。中国盲人协会副主席何川表示,此举意味着今后在中国国内,无障碍文娱作品制作有了规范化的行业标准。

  各方代表就中国电影的无障碍化发展进行交流与探讨。 论坛组委会供图

  无障碍电影是指在不影响原作品内容的情况下,在电影声音空白的地方,用口述影像的方式,将电影的画面进行解说,使视障人群能无障碍地欣赏电影;同时添加听障字幕、手语翻译画面,使听障人群更好地理解电影,消除生理局限带来观看电影的障碍。

  据了解,自“十四五”规划发布以来,关于“加快数字化发展,建设数字中国”的呼吁声音越来越响,其中关于信息无障碍、数字文化产业、公共服务均等化等方向更是重中之重。

  深圳市信息无障碍研究会秘书长杨骅告诉记者,根据中国盲文图书馆、深圳市信息无障碍研究会和相关企业发布的《视障人士在线社交报告》数据,超过92%的视力障碍用户手机中安装了音视频APP,36%的视力障碍用户每天使用音视频APP时间超过1小时,30%超过2小时;34%的视力障碍用户上网目的是看视频。

  杨骅认为,实现真正的无障碍,首先要寻求到“平台无障碍”“内容无障碍”,线上需求完善可兼容辅助技术操作;线下需要完善购票选座、坐席的无障碍技术与服务。

  此前,中国电影导演贾樟柯提出了“发展无障碍电影事业”,倡导建立无障碍电影标准。英国大学教授也建议奥斯卡设立专门的奖项致敬口述影像,无障碍电影受到全球业内外人士越来越多的重视。

  上海温哥华电影学院执行院长蒋为民对记者坦言,无障碍电影的制作并非易事,但需要有深刻的同理心和爱心,加上二次传播的专业技能。多年来始终致力于制作传播信息无障碍作品并服务于视力障碍人群的上海译迩信息科技有限公司创始人韩冬雪呼吁,无障碍电影不能只依靠政府和公益组织推动,更要整个影视制作行业加入,将无障碍加工纳入后期制作的一个环节,使无障碍电影和普通版本电影一样经过市场验证,推动无障碍电影良性、可持续的发展,这是电影行业的技术升级、宣发渠道升级,更是电影的人文关怀升级。

  蒋为民表示,未来,上海温哥华电影学院将为无障碍电影的发展提供专业人才培养的机会。

  除了中国盲人协会副主席何川外、中国盲文图书馆口述影像负责人乌日娜、上海残联宣传文体处处长孙献忠、上海电影评论学会秘书长黄一庆等均出席论坛。(完)

[ 责编:陶媛 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 我国首次完成水稻“从种子到种子”培养实验

  • 渝昆高铁川渝段建设稳步推进

独家策划

推荐阅读
2022年12月5日,上万只红头潜鸭、骨顶鸡等鸭科类鸟类来到河南三门峡黄河湿地国家级自然保护区栖息、越冬,场面十分壮观。
2022-12-07 09:34
2022年12月5日,重庆市巫山县,红叶映衬下的长江三峡巫峡段水域。
2022-12-06 09:34
由于近期山区极端天气频发,当日下午16时许,新疆伊犁边境管理支队伊车嘎善边境派出所特阿克苏边境警务站接到牧民李某求助称,在牧区开车返回家的途中,不慎将车辆陷入一米多的积雪中。
2022-12-06 09:29
每当春、夏、秋之时是各色鲜花舒展腰枝,纷献艳美之际。
2022-12-05 22:07
2022年12月4日,在云南省红河哈尼族彝族自治州蒙自市冷泉镇出现壮观的云海。壮丽的云海在阳光照射下云腾雾涌,变化万千,山峦时隐时现,把村庄装扮得如蓬莱仙境。
2022-12-05 10:14
2022年12月4日,湖南省永州市江永县青少年篮球训练馆,小学生在老师指导下练习篮球。
2022-12-05 09:51
 2022年12月2日,山东省枣庄市薛城区黑峪水库色彩斑斓,青山、绿水、村庄、田园相映成趣,构成一幅美丽冬日画卷。
2022-12-04 09:55
翠绿的荷叶丛中,伫立着朵朵娇艳的荷花,盛放的花朵像披着轻纱的仙女,在微风吹拂下翩翩起舞,也送来缕缕清香。
2022-12-02 20:37
2022年12月1日,浙江省台州市路桥区交警在当地横街小学开展交通安全宣传。
2022-12-02 10:39
2022年11月30日,安徽省黄山风景区迎来入冬首场降雪,一派银装素裹,玉树琼枝,宛如仙境。
2022-12-01 09:24
在12月4日第九个国家宪法日到来之际,合肥军事法院到武警合肥支队开展"宪法进军营"活动,通过开展专题讲座、法律咨询、宪法知识宣讲等活动,引导广大官兵弘扬宪法精神,维护宪法尊严,强化官兵依法履职、依法办事、依法维权的意识。
2022-11-30 09:46
2022年11月29日,江苏省连云港市东海县,园林工人对绿化树木实施冬季防寒养护工作,给树木穿上"防寒服",确保树木温暖过冬
2022-11-29 11:18
2022年11月27日,云南省红河哈尼族彝族自治州弥勒市弥阳街道办事处盘龙和东门社区,初冬时节乡村与田园薄雾笼罩美如一幅多彩水墨画卷。
2022-11-28 09:35
2022年11月27日清晨,在山东省荣成市成山镇天鹅湖湿地,成群结队的大天鹅在水面游弋
2022-11-28 09:30
天空中的云霞,在太阳早、中、晚光辉的渲染下,不断演变着颜色,时而像金色的波浪,时而似燃烧的炉火,有时更像洁白的棉花在天空中飘动,太阳与浮云共同绘就了天空的瑰奇与魔幻。
2022-11-26 22:49
2022年11月24日,在山东省日照市东港区现代农业科技创新中心培育室,技术人员在察看新培育的蓝莓幼苗生长状态。
2022-11-25 10:16
2022水韵宿迁·大运河全国首届摄影大赛采访活动在江苏举办,记者通过相机记录大运河的独特魅力。
2022-11-24 17:05
2022年11月23日,在河北省石家庄新乐市小流村一家合作社,中国邮政集团公司河北省新乐市分公司的志愿者正在和农民一起为蔬菜打包装车。
2022-11-24 10:18
在北京的南部有一大片湿地,面积超过11平方公里。从辽至清代一直是皇家的守猎场,现今建成北京最大的湿地公园,名为南海子公园。
2022-11-23 10:25
据了解,该基地占地21万平方米,采用5G全场景智能化分布式数字农业应用系统,建设了23个5G智能电气化温室科技大棚,节省能源成本315万元,带动当地近140名农民就业增收,助力乡村振兴。
2022-11-23 09:41
加载更多